GOD'S WORD® Translation
"At that time two men will be working in the field. One will be taken, and the other one will be left.

American Standard Version
Then shall two man be in the field; one is taken, and one is left:

Berean Study Bible
Two men will be in the field: one will be taken and the other left.

Douay-Rheims Bible
Then two shall be in the field: one shall be taken, and one shall be left.

English Revised Version
Then shall two men be in the field; one is taken, and one is left:

King James Bible
Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

World English Bible
Then two men will be in the field: one will be taken and one will be left;

Young's Literal Translation
Then two men shall be in the field, the one is received, and the one is left;

Matthew 24:40 Additional Translations ...